Соня и Драгана, сестры, начинают вести видеодневник на 8 мм незадолго до того, как их отец отправляется на службу из-за бомбардировок НАТО в Сербии в 1999 году. Они записывают новые кадры поверх старых записей, которые иногда мелькают среди свежих видеосъемок. Время идет, и они запечатлевают мирные пейзажи, ночное небо, разрываемое звуками авиаударов, и задорные моменты с их младшей сестрой Тияной, которая всегда готова к шалостям. Внезапно в их жизни появляются брат с сестрой из Белграда, мальчик с таинственным взглядом и его робкая младшая сестра, заселившиеся в дом по соседству. Постепенно между ними завязывается дружба, и первые романтические переживания вместе с маленькими разочарованиями начинают отвлекать от постоянного страха перед бомбежками.